When Symbiotic Beast dies, create four 1/1 green Insect creature tokens.
When Symbiotic Beast is put into a graveyard from play, put four 1/1 green Insect creature tokens into play.
The insects found a meal in the carrion of the beast's prey. The beast found a spiffy new hairstyle.